2nd Year Baccalaureate
Unit 2
Communication - التواصل
Lesson 6: Expressing Lack of Understanding and Asking for Clarification
الدرس 6: التعبير عن عدم الفهم وطلب التوضيح
شاهد فيديو الشرح للدرس
✷ في هذا الدرس، سأعلمك كيفية إخبار شخص ما أنك لم تسمعه، أو لم تفهمه، أو أنك ببساطة لم تكن تستمع إلى ما كان يقوله؛ ستتعلم كيفية طلب التكرار، وكيفية الإعتراف بالخطأ، وكيفية طرح أسئلة توضيحية للتواصل مع الآخرين.
◉ Study the following dialogue.
◼️Salim: A wise man said: "once you've accepted your flaws no one can use them against you", do you know what I’m saying?
◼️Clara: Sorry, I don’t understand your point. What do you mean by flaws?
◼️Salim: Flaws are the imperfections we have, they are the things which make us different from others.
◼️Clara: Can you explain more, please?
◼️Salim: I mean when you accept your weaknesses, you try your best to change to better and you don’t give anybody a chance to make you angry or sad.
◼️Clara: I understand your point now, thank you.
التعبير عن عدم الفهم (Expressing Lack of Understanding)
◆ Sorry, I don't understand. (.آسف، لم أفهم)
◆ Sorry, I don't understand your point.
(.آسف، أنا لم أفهم وجهة نظرك)
◆ I beg your pardon. (.عفوا)
◆ Sorry, I didn't get your point.
(.آسف، أنا لم أستوعب وجهة نظرك)
◆ Sorry, I didn’t hear what you said.
(.آسف، لم أسمع ما قلته)
◆ I am not sure I follow you.
(.لست متأكدًا من أنني أتتبعك)
◆ My mind was somewhere else.
(.كان ذهني في مكان آخر)
◆ I'm not sure I got your point.
(.لست متأكدًا من أنني فهمت وجهة نظرك)
◆ I haven't grasped what you mean.
(.لم أفهم ما تعنيه)
◆ I didn't understand that. (.لم أفهم ذلك)
◆ I beg your pardon, but I don't understand. (.أستسمحك، لكنني لا أفهم)
◆ I'm not sure I know what you mean.
(.لست متأكدًا من أنني أعرف ما تعنيه)
◆ I don't see what you mean.
(.لا أفهم ماذا تقصد)
◆ Sorry, I didn't get that. (.آسف، لم أفهم ذلك)
◆ Sorry, I wasn't listening. (.آسف، لم أكن أستمع)
◆ I wasn't paying attention. (.لم أكن منتبهاً)
◆ Sorry, I don't follow you. (.أنا لم أتتبعك)
◆ Sorry, I didn't hear. (.آسف، لم أسمع)
◆ Sorry, I'm not following. (.آسف، أنا لا أتتبع)
◆ Sorry, I missed that. (.آسف، فاتني ذلك)
عبارات طلب الإعادة (Asking for Repetition)
◆ Can / Could you repeat that, please? (هل يمكنك تكرار ذلك، من فضلك؟)
◆ Can / Could you say that again?
(هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى ، من فضلك؟)
◆ What did you just say? (ماذا قلت للتو؟)
عبارات طلب التوضيح (Asking for Clarification)
◆ Can you clarify that, please? (هل يمكنك توضيح ذلك من فضلك؟)
◆ Can you explain, please? (هل يمكنك أن تشرح من فضلك؟)
◆ Can / Could you clarify that, please? (هل يمكنك توضيح ذلك من فضلك؟)
◆ Can / Could you explain what you mean by...?
(هل يمكن أن تشرح ما تعنيه بـ ...؟)
◆ Can / Could you give us an example? (هل يمكن أن تعطينا مثالا؟)
◆ Would you elaborate on that, please?
(.هل يمكنك توضيح ذلك من فضلك؟)
(.هل يمكنك توضيح ذلك من فضلك؟)
◆ Can / Could you be more explicit? (هل يمكن أن تكون أكثر وضوحا؟)
◆ What do you mean by...? (ماذا تقصد ب...؟)
◆ Do you mean...? (هل يمكنك الشرح أكثر؟)
◆ what do you mean? (ماذا تعني؟)
◆ Could you explain more? (هل يمكنك الشرح أكثر؟)
◆ Can / Could you give an example? (هل يمكن أن تعطي مثالا؟)
◆ Could you say that in a different way?
(هل يمكن أن تقول ذلك بطريقة مختلفة؟)
◆ Could you be more specific, please?
(هل يمكن أن تكون أكثر تحديدا ، من فضلك؟)
تمارين (Exercises)
◉ Complete the following dialogues.
Salma: Laughter is the best medicine.
Sam: __________________________________________
[express lack of understanding & ask for clarification]
Salma: Laughter can help lessen your stress, depression and anxiety and may make you feel happier.
[express lack of understanding & ask for clarification]
Salma: Laughter can help lessen your stress, depression and anxiety and may make you feel happier.
George: Living alone for a long time can be very bad.
Mary: __________________________________________
[express lack of understanding & ask for clarification]
George: Loneliness can cause mental illnesses such as anxiety and depression.
Test your understanding of this English lesson
Test your understanding of "Expressing Lack of Understanding and Asking for Clarification" lesson by answering these questions. You will get your score at the end of the quiz.
اختبر فهمك لدرس "التعبير عن عدم الفهم وطلب التوضيح" من خلال الإجابة على هذه الأسئلة. سوف تحصل على درجاتك في نهاية الاختبار.
Comments
Post a Comment